札幌の思いがけない降雪The Unexpected Snowfall in Sapporo
↓↓以下の日本語文章をクリックすると翻訳します。↓↓
↓↓Click on the English sentence below to translate it.↓↓
今年の12月と1月、札幌はほとんど雪が降りませんでした。
This December and January, Sapporo had little snow.
このまま冬が終わるかと思いましたが、2月から雪が降り始めました。
I thought winter would pass like this, but it has been snowing since February.
今日も大雪です。
Today, too, we have heavy snowfall.
結局、例年と同じくらいの積雪になりそうです。
In the end, the total snowfall seems the same as in previous years.
人生の幸運の総量は決まっているという言葉を思い出しました。
This makes me think of the saying that the amount of good luck in life is predetermined.
本当なのかとずっと考えていましたが、そうかもしれません。
I have always wondered if it is true, but maybe it is.
もしそうなら、この先良いことがあるかもしれません。
If so, perhaps good luck is coming my way.
